1
00:00:11,063 --> 00:00:13,625
-看看距離下次過夜還有多久。

2
00:00:13,876 --> 00:00:17,203
-女孩們，也許我們今天會
我們可以在普通飯店過夜嗎？

3
00:00:17,454 --> 00:00:18,954
那裡有水療中心和一切。

4
00:00:19,205 --> 00:00:21,893
-我們有一個真實的旅行-
一切都像小時候一樣。

5
00:00:25,070 --> 00:00:29,007
-呃，真實性已經存在了。而且還會有更多。

6
00:00:29,258 --> 00:00:31,805
-是的，中間有磨砂膏，

7
00:00:32,938 --> 00:00:34,438
布魯舍塔、阿佩羅。

8
00:00:35,625 --> 00:00:37,125
溫泉。  -溫泉。
-溫泉！

9
00:00:37,944 --> 00:00:39,444
- 斯帕珀萊！

10
00:00:39,695 --> 00:00:47,351
（一起）
- 斯帕珀萊！斯帕波爾！斯帕波爾！

11
00:00:48,319 --> 00:00:49,999
-路上有什麼事嗎？

12
00:00:50,250 --> 00:00:51,750
-萬歲！
-萬歲！

13
00:00:54,101 --> 00:00:55,781
-我們現在就去找點東西。

14
00:00:56,490 --> 00:00:57,990
（莉娜）
-我們會找到它的！

15
00:01:02,227 --> 00:01:04,914
- 先生，你想要什麼？
它會在低音中燃燒膨脹嗎？

16
00:01:07,375 --> 00:01:09,055
（馬達磨削）

17
00:01:10,680 --> 00:01:13,454
伊琳娜，你燒了特斯拉。
節省一分錢。

18
00:01:17,303 --> 00:01:18,803
（馬達噪音）

19
00:01:25,203 --> 00:01:27,641
朗說引擎會過熱。

20
00:01:29,045 --> 00:01:30,545
-我們坐著！

21
00:01:41,969 --> 00:01:43,619
我有點興奮。

22
00:01:44,913 --> 00:01:46,413
-哦！
-啊！

23
00:01:46,664 --> 00:01:49,586
-我真的很興奮。
是的，那裡的水已經全部沸騰了。

24
00:01:50,103 --> 00:01:51,783
-我們還有水嗎？

25
00:01:53,492 --> 00:01:55,172
-我們沒有買。我們忘記了。

26
00:01:55,739 --> 00:01:57,419
-而且你沒有忘記買一張卡。

27
00:02:01,938 --> 00:02:04,109
去村子裡。對於水。

28
00:02:05,938 --> 00:02:07,758
-也許在一起？我們是一家人。

29
00:02:08,984 --> 00:02:10,797
-我們不會把車停在高速公路上。

30
00:02:13,023 --> 00:02:16,851
(Olya) - 畢竟這是必要的
兩個人會剩下一分錢，

31
00:02:17,124 --> 00:02:19,023
他們兩個應該去打水。

32
00:02:19,274 --> 00:02:22,672
（艾拉）-是的，兩個在賽道上
我希望我能靠汽油賺錢。

33
00:02:33,961 --> 00:02:35,461
-安靜的。

34
00:02:38,438 --> 00:02:39,938
你聽到了嗎？

35
00:02:42,444 --> 00:02:43,944
-什麼？

36
00:02:44,789 --> 00:02:46,289
-沒有什麼！

37
00:02:47,102 --> 00:02:50,021
這就是有趣的事——
這就像一個死了的村莊。

38
00:02:50,430 --> 00:02:52,814
很可怕，對吧？
- 是的。

39
00:02:54,015 --> 00:02:55,515
-一個！
-啊啊啊！

40
00:02:55,766 --> 00:02:58,579
- 艾拉，該死，你在做什麼？
- 黑暗還不夠。

41
00:03:01,055 --> 00:03:03,109
-有一口井。
-哦，現在我...

42
00:03:09,771 --> 00:03:11,271
這裡有一座城堡！

43
00:03:13,258 --> 00:03:15,752
-人們！
- 安靜，你在說什麼？

44
00:03:16,922 --> 00:03:19,822
我看了一篇關於死亡村莊的部落格 -
那裡有錫。

45
00:03:20,073 --> 00:03:22,726
異教徒在那裡帶走了最美麗的女孩，

46
00:03:22,977 --> 00:03:25,664
他們把她丟進井裡，把她釘起來然後離開。

47
00:03:26,078 --> 00:03:27,578
-在哪裡？

48
00:03:31,101 --> 00:03:34,726
-然後這個女孩在那裡抓撓，
試圖離開井。

49
00:03:34,977 --> 00:03:37,179
（用可怕的聲音）
-並說：“7天！”

50
00:03:37,430 --> 00:03:40,406
-傻瓜，那裡有20萬的瀏覽量，
這是一位認真的部落客。

51
00:03:40,657 --> 00:03:45,062
——別害怕，馬修，他們不會把你丟進井裡的。
-哦，也許我會是你們中第一個離開的。

52
00:03:45,313 --> 00:03:47,039
-好吧，好吧。
- 什麼是「好，好」？

53
00:03:47,290 --> 00:03:50,882
-或者也許你真的會先走。
誰知道村裡的喜好。

54
00:03:51,133 --> 00:03:52,708
-哦，是的，比...更好

55
00:03:53,320 --> 00:03:55,563
如何...
-如何？

56
00:03:55,959 --> 00:03:57,943
-你什麼都明白了！他在裝傻。

57
00:03:58,194 --> 00:04:01,494
-不幸的是，我們強而有力的對話
並不能解決水的問題。

58
00:04:03,863 --> 00:04:05,363
關於！

59
00:04:05,629 --> 00:04:07,129
出去！

60
00:04:07,785 --> 00:04:09,285
-什麼？

61
00:04:12,077 --> 00:04:14,163
——穿著白袍的女孩。

62
00:04:15,054 --> 00:04:16,554
有頭髮。

63
00:04:21,117 --> 00:04:22,767
是的，爺爺過世了。我們走吧。

64
00:04:31,922 --> 00:04:33,602
-誰來敲門？

65
00:04:40,958 --> 00:04:42,458
（喊叫）

66
00:04:58,768 --> 00:05:00,268
-你好。

67
00:05:00,519 --> 00:05:03,042
我們應該將水倒入散熱器中。

68
00:05:05,636 --> 00:05:07,698
有水嗎？

69
00:05:12,690 --> 00:05:14,362
-這裡將有一片雲彩落下-

70
00:05:15,307 --> 00:05:17,150
老人會去收集水。

71
00:05:17,753 --> 00:05:20,417
老人會去打水…

72
00:05:20,722 --> 00:05:22,909
年老的人會找到它。

73
00:05:24,136 --> 00:05:26,011
-謝謝...
- 她應該睡一會兒。

74
00:05:27,003 --> 00:05:30,252
-謝謝你的建議，
馬修，我們把它填滿然後出發吧。

75
00:05:32,097 --> 00:05:33,847
我們不要分散對方的注意力。

76
00:05:34,098 --> 00:05:35,940
-你一個人在這裡嗎？

77
00:05:36,839 --> 00:05:38,339
-一。

78
00:05:38,683 --> 00:05:40,183
一。

79
00:05:41,253 --> 00:05:42,753
祖父和他的妻子。

80
00:05:43,573 --> 00:05:45,261
-所以你和你的妻子住在這裡？

81
00:05:45,828 --> 00:05:47,328
她在屋子裡，對嗎？
-搗碎。

82
00:05:47,579 --> 00:05:49,079
-在花園裡。

83
00:05:49,589 --> 00:05:51,987
它已經在那裡躺了15年了。

84
00:05:53,870 --> 00:05:56,909
蘋果樹在她上方低語。

85
00:05:57,612 --> 00:05:59,187
-非常感謝。

86
00:06:01,588 --> 00:06:03,432
- 後面有一個樹樁和一根圓木，

87
00:06:03,916 --> 00:06:06,026
祝您旅途愉快。

88
00:06:06,494 --> 00:06:07,994
-而且你不會生病！

89
00:06:10,058 --> 00:06:11,933
（小聲地）母親變了。
- 我們坐下吧。

90
00:06:25,722 --> 00:06:27,534
（引擎無法啟動）

91
00:06:30,378 --> 00:06:32,174
（馬達磨削）

92
00:06:32,425 --> 00:06:33,938
-該死，引擎還沒冷卻下來。

93
00:06:34,189 --> 00:06:36,549
-是的，在這麼熱的情況下
直到早上它才會冷卻。

94
00:06:36,800 --> 00:06:38,988
-你想去水療中心嗎？進入井中。

95
00:06:39,484 --> 00:06:42,174
- 那麼，我們現在應該和這位祖父一起過夜嗎？
-不，不！

96
00:06:42,425 --> 00:06:45,175
我寧願待在有跳鼠的田野裡
比在房子裡有這個。

97
00:06:46,807 --> 00:06:48,729
為什麼要拍葬禮照？

98
00:06:49,597 --> 00:06:52,231
-在咖啡館拍攝閃電泡芙有什麼意義？
-出色地！

99
00:06:52,893 --> 00:06:54,956
為什麼要把它掛在家裡還不清楚。

100
00:06:55,979 --> 00:06:58,879
我感覺到了，女孩們，今晚我們都在
我們會在井裡醒來。

101
00:07:00,659 --> 00:07:02,159
今天是這樣的日子...

102
00:07:08,284 --> 00:07:10,853
...Striboga-Vetroduya！

103
00:07:11,469 --> 00:07:12,969
-他就在這裡。

104
00:07:14,058 --> 00:07:15,558
-伊凡茶。

105
00:07:17,245 --> 00:07:18,745
祖父收藏。

106
00:07:21,080 --> 00:07:22,580
喝一口——

107
00:07:23,827 --> 00:07:25,327
並進入睡眠狀態。

108
00:07:29,604 --> 00:07:33,144
-不，不，我睡前不能喝液體。
我的腿已經麻木了。

109
00:07:33,555 --> 00:07:35,055
-進井裡！

110
00:07:38,487 --> 00:07:40,416
-蘋果好吃嗎？
-是的。

111
00:07:40,667 --> 00:07:42,167
-這...

112
00:07:42,635 --> 00:07:44,714
花園裡的蘋果樹

113
00:07:45,065 --> 00:07:47,714
成長超過祖父卡特琳娜。

114
00:08:06,791 --> 00:08:09,823
-我不知道，女孩們，你們怎樣才能不失敗，
我個人去睡覺。

115
00:08:10,074 --> 00:08:13,194
就像童年一樣－如果天很黑，
我需要小睡一下。

116
00:08:13,501 --> 00:08:15,651
- 喝一杯茶睡覺。

117
00:08:16,002 --> 00:08:18,291
-是的，你在街上看到他的管子了嗎？

118
00:08:18,542 --> 00:08:21,442
晚上想吃東西——
你會帶著聖像和蠟燭去那裡嗎？

119
00:08:24,776 --> 00:08:26,847
（笑）

120
00:08:49,667 --> 00:08:51,940
（遠處的嚎叫）

121
00:09:10,651 --> 00:09:12,347
-祖父在乾草棚。

122
00:09:13,284 --> 00:09:14,784
還有這個...

123
00:09:16,763 --> 00:09:19,995
如果有人需要更強的東西來睡覺。

124
00:09:25,049 --> 00:09:26,549
-謝謝。

125
00:09:31,643 --> 00:09:35,268
- 你們仙女對我來說就像霧一樣。

126
00:09:36,300 --> 00:09:38,065
明天早上你們就會離婚。

127
00:09:49,964 --> 00:09:51,862
你們是哪裡的女孩？

128
00:09:53,589 --> 00:09:55,506
-薩拉托夫。
-啊！

129
00:09:56,729 --> 00:10:00,612
我的祖父在農業學院學習。

130
00:10:00,863 --> 00:10:03,456
-一個！我們知道！
- 瓦維洛娃。

131
00:10:04,130 --> 00:10:07,690
我在獸醫那裡找到了卡特琳娜。

132
00:10:08,204 --> 00:10:09,704
我把它帶到這裡來了。

133
00:10:10,495 --> 00:10:13,997
早上聽鳥鳴。

134
00:10:15,050 --> 00:10:16,550
這裡。

135
00:10:17,261 --> 00:10:18,761
好的。

136
00:10:24,565 --> 00:10:26,065
-謝謝。

137
00:10:30,206 --> 00:10:31,706
- 酷爺爺。

138
00:10:33,573 --> 00:10:35,073
誰會在那裡？

139
00:10:36,628 --> 00:10:39,748
-只要一點點就好了...
——這是什麼一點點？

140
00:10:40,122 --> 00:10:42,011
讓我們讓它變得真實。

141
00:10:42,409 --> 00:10:44,847
-這樣您就可以安全地進入沒有圖標和蠟燭的管子。

142
00:10:45,098 --> 00:10:46,598
（笑）

143
00:10:49,026 --> 00:10:50,526
出色地...
-哦！

144
00:10:57,120 --> 00:10:58,620
- 輕輕伸直。
-是的。

145
00:10:58,871 --> 00:11:00,746
-喝。
-不，這對我來說太過分了...

146
00:11:01,385 --> 00:11:02,885
-我們去找普希金吧。

147
00:11:03,136 --> 00:11:05,324
三個女孩在窗下一起喝酒…

148
00:11:12,558 --> 00:11:14,058
-凍結！

149
00:11:14,674 --> 00:11:16,174
-全部！

150
00:11:16,425 --> 00:11:20,801
-你還記得小時候的瑪莎嗎？
你害怕獨眼利卡嗎？

151
00:11:21,067 --> 00:11:24,705
嗯，哪一個來自電影……怎麼樣？

152
00:11:26,104 --> 00:11:28,229
- 「在那裡，在未知的道路上」？
-是的。

153
00:11:28,480 --> 00:11:30,462
-Likho是誰？
-現在。

154
00:11:31,065 --> 00:11:34,268
讓我們為瑪莎安排一場角色扮演。

155
00:11:34,908 --> 00:11:36,408
- 唷！

156
00:11:39,288 --> 00:11:41,087
（菜餚叮噹聲）
-安靜，安靜！

157
00:11:42,425 --> 00:11:43,925
-我們吧。

158
00:11:44,282 --> 00:11:45,782
誰將成為利克？

159
00:11:55,214 --> 00:11:57,589
（神秘的聲音，吱吱作響）

160
00:11:59,104 --> 00:12:01,088
（神祕的聲音）

161
00:12:03,776 --> 00:12:05,760
（可怕的小聲音）
-瑪莎！

162
00:12:06,011 --> 00:12:07,698
瑪莎！

163
00:12:10,729 --> 00:12:13,557
怎麼，獨眼的莉卡害怕了嗎？哈哈哈！

164
00:12:13,808 --> 00:12:15,893
（瑪莎尖叫）

165
00:12:16,472 --> 00:12:17,972
（笑聲）

166
00:12:20,683 --> 00:12:22,183
（神祕的聲音）

167
00:12:23,581 --> 00:12:25,081
- 十足的傻瓜！

168
00:12:25,332 --> 00:12:26,832
（笑）

169
00:12:36,534 --> 00:12:38,034
-瑪什卡，別生悶氣。

170
00:12:38,285 --> 00:12:41,792
好吧，我們都是醉酒的傻瓜。好吧請原諒我們。

171
00:12:42,099 --> 00:12:43,749
- 復仇將是殘酷的。

172
00:12:46,796 --> 00:12:48,371
-你的月光是火。

173
00:12:49,029 --> 00:12:50,529
-而且我的頭不痛。

174
00:12:51,487 --> 00:12:53,667
——這個人怎麼生悶氣了？

175
00:12:54,361 --> 00:12:56,236
-我不只是喝酒。

176
00:12:57,870 --> 00:12:59,370
-神秘。

177
00:13:00,425 --> 00:13:02,034
在一名法蒂茲之下

178
00:13:02,925 --> 00:13:04,573
四姐妹。

179
00:13:07,987 --> 00:13:11,768
桌子有四條腿，很堅固。

180
00:13:13,972 --> 00:13:16,550
-一個！這些是桌子的腿。

181
00:13:17,956 --> 00:13:19,745
-待在一起。

182
00:13:21,143 --> 00:13:23,722
才能穩穩地站在大地上，

183
00:13:25,378 --> 00:13:26,878
我們需要共同努力。

184
00:13:27,823 --> 00:13:30,203
-再見！謝謝你所做的一切！

185
00:13:31,081 --> 00:13:33,581
（瑪莎）
-謝謝你沒有把我丟進井裡。

186
00:13:35,784 --> 00:13:37,494
- 座椅裝飾脫落。

187
00:13:38,198 --> 00:13:40,799
（瑪莎）
- 嗯，你要去那裡還是決定在後車箱？

188
00:13:41,170 --> 00:13:42,670
-我稍後會解釋。

189
00:13:43,462 --> 00:13:45,149
-我們坐下吧，走吧。

190
00:13:47,307 --> 00:13:50,205
（記錄）
-利卡這個獨眼的人害怕了嗎？哈哈哈！

191
00:13:50,456 --> 00:13:53,057
-我差點笑死了。
-是的，很遺憾。

192
00:13:54,354 --> 00:13:58,214
-馬修，這是什麼？
「一個法蒂茲下的四姊妹」？

193
00:13:58,465 --> 00:14:00,115
-腿在桌上，那又怎樣？

194
00:14:02,808 --> 00:14:06,284
-是我們，女孩們。
我們能在一起該有多好！是的？

195
00:14:06,535 --> 00:14:09,268
-是的。
-哦，我們收到了多少印象。

196
00:14:10,042 --> 00:14:12,042
-嗯嗯，有人在記分板上放了馬蹄鐵。

197
00:14:12,597 --> 00:14:15,565
-是的，即使這樣也一樣
我想去就去。

198
00:14:15,870 --> 00:14:19,422
為了......好吧，以某種方式享受
我們的氣氛。

199
00:14:20,893 --> 00:14:24,439
-瑪修，距離溫泉還有很長的時間嗎？
-所以我們失去了時間，我們要去海邊。

200
00:14:24,690 --> 00:14:26,690
-不，不，我已經預訂了，他們正在等我們。

201
00:14:27,993 --> 00:14:29,493
大海不會乾涸。

202
00:14:30,611 --> 00:14:32,542
什麼，我們要延長氣氛嗎？

203
00:14:32,793 --> 00:14:34,473
-嗯，沒關係，女孩們，對吧？

204
00:14:35,619 --> 00:14:37,119
一天 - 正常。

205
00:14:37,659 --> 00:14:39,721
你們水療中心有什麼，完整的肉末？

206
00:14:39,972 --> 00:14:42,909
-不明白。
-嗯，按摩浴缸就在那裡，僅此而已。

207
00:14:43,455 --> 00:14:47,167
-我們有芬蘭和土耳其桑拿浴室
和三個溫泉按摩浴缸。

208
00:14:47,465 --> 00:14:48,965
- 芬蘭語和土耳其語！

209
00:14:49,464 --> 00:14:53,018
我們會獨自去那裡嗎？
-我求求你，不要拿芬蘭人和土耳其人開玩笑。

210
00:14:53,269 --> 00:14:54,769
我要去趟廁所

211
00:15:00,495 --> 00:15:04,683
-馬什，給我車鑰匙，
我把手機忘在那裡了。

212
00:15:06,972 --> 00:15:09,659
-在你刪除影片之前我不會把它還給你。
-好的。

213
00:15:11,341 --> 00:15:13,311
-出色地？
-嗯，電話在車上。

214
00:15:14,776 --> 00:15:16,276
謝謝。

215
00:15:19,506 --> 00:15:22,635
-你的鑰匙。你可以安定下來了。
-謝謝。

216
00:15:26,971 --> 00:15:30,104
IR！我們會把東西按編號丟進桑拿房。

217
00:15:48,222 --> 00:15:49,722
（空氣嘶嘶聲）

218
00:15:57,255 --> 00:15:58,755
- 我忘記帶手機了。

219
00:16:01,331 --> 00:16:04,065
-我告訴你。錢沒有燒掉。

220
00:16:04,528 --> 00:16:08,533
他們在這裡，或者更確切地說，他們是我的一部分。
您的物品存放在薩拉托夫的保險箱中。

221
00:16:08,784 --> 00:16:12,174
帶上護照 - 你就處於領先地位
這個城市最富有的人。

222
00:16:12,425 --> 00:16:15,971
我之前沒告訴過你——
我想平靜地到達土耳其。

223
00:16:16,222 --> 00:16:18,956
-去土耳其？
-嗯，先去海邊，然後...

224
00:16:19,979 --> 00:16:23,087
我會把所有東西裝進一輛土耳其汽車
這樣問題就少了，

225
00:16:23,338 --> 00:16:24,838
並搭乘渡輪前往特拉布宗。

226
00:16:25,261 --> 00:16:28,136
保險箱鑰匙
將透過郵件發送給您。

227
00:16:28,387 --> 00:16:30,199
密碼已在手機內。

228
00:16:31,542 --> 00:16:33,042
（訊息音）

229
00:16:34,294 --> 00:16:35,794
出色地？

230
00:16:37,976 --> 00:16:39,476
溫泉？

231
00:16:39,727 --> 00:16:43,027
-艾拉，這是你的旅程
關於我們還是關於金錢？

232
00:16:45,683 --> 00:16:48,683
-一開始我想到的是錢，
但現在我不知道了。

233
00:16:50,284 --> 00:16:53,404
-幹得好。
-好吧，這是你的份額，我不得不給它。

234
00:16:54,526 --> 00:16:57,284
-它已經改變了。不是每個人都能成功。

235
00:17:02,448 --> 00:17:04,339
（電話鈴聲響起）

236
00:17:08,229 --> 00:17:09,729
-是的。
（瑪莎）-庫庫！

237
00:17:09,980 --> 00:17:12,518
我們在水療中心
用某種紙包裹起來。

238
00:17:12,769 --> 00:17:15,705
你想念麵團裡的香腸
和奧莉亞的臉！

239
00:17:15,956 --> 00:17:17,456
-我們走吧。

240
00:17:19,323 --> 00:17:20,823
-去。

241
00:17:23,190 --> 00:17:26,430
我刺破了「便士」的輪子——
我害怕你會離開。

242
00:17:27,870 --> 00:17:29,370
走吧，我會快點的。

243
00:17:32,870 --> 00:17:34,550
你認為我會離開嗎？

244
00:17:34,801 --> 00:17:37,015
別怕，我沒變。

245
00:17:48,322 --> 00:17:49,822
（去電聲音）

246
00:17:50,073 --> 00:17:53,493
你好，維特，你好！
我們這裡輪胎漏氣了。我該怎麼辦？

247
00:17:54,268 --> 00:17:55,768
-哦，凱法里基！

248
00:17:56,838 --> 00:17:58,338
-極樂。

249
00:18:00,368 --> 00:18:02,048
馬修，你不是很早就開始了嗎？

250
00:18:02,472 --> 00:18:05,097
-我正在追上你。昨天就有人開始了。

251
00:18:05,964 --> 00:18:08,526
-Ir，記得，你建議我去安蘭德嗎？

252
00:18:08,777 --> 00:18:10,590
《讚美詩》、《源頭》、《阿特拉斯》。

253
00:18:11,143 --> 00:18:13,783
我讀了它。  -和？
-嗯，不是我的。

254
00:18:14,034 --> 00:18:16,877
-這是一個奇怪的名字。
-這是三本不同的書。

255
00:18:17,128 --> 00:18:19,003
-對你來說太理性了？

256
00:18:19,621 --> 00:18:22,852
道德利己主義，拒絕利他主義，
客觀主義。

257
00:18:23,103 --> 00:18:24,603
-簡而言之，白痴主義。

258
00:18:24,929 --> 00:18:28,085
- 《國歌》是札米亞京的《我們》的釋經。

259
00:18:28,534 --> 00:18:32,589
——終於，出現了一個熟悉的字——「我們」！
我們選擇更簡單的話題吧？

260
00:18:32,840 --> 00:18:36,698
-美好的。我迷上了石黑一雄。
你讀過嗎？

261
00:18:37,292 --> 00:18:39,542
-當你坐在這些東西上時要小心。

262
00:18:43,221 --> 00:18:45,588
- “克拉拉和太陽”。你喜歡它嗎？
-哦是的！

263
00:18:45,839 --> 00:18:50,386
-她喜歡克斯特亞，該死，什麼樣的克拉拉？
你喜歡什麼......就是這樣，讓我們去溫暖堅果吧。

264
00:18:50,637 --> 00:18:53,200
-嗯，瑪莎。
- 你為什麼在談話中感到窒息！

265
00:19:01,510 --> 00:19:03,010
-你好！
-你好。

266
00:19:03,261 --> 00:19:05,979
-你怎麼這麼快？
-說實話，我一直在關注你。

267
00:19:06,230 --> 00:19:10,124
我知道你會在某個帳篷前停下來。
-你真酷！你是我的仙女！

268
00:19:10,375 --> 00:19:11,875
-快點。

269
00:19:12,558 --> 00:19:15,195
沒關係！那你怎麼樣？

270
00:19:16,468 --> 00:19:19,093
-瑪莎正在開車。
-啊，好吧，現在很清楚了。

271
00:19:19,419 --> 00:19:23,753
好吧，你現在就跑吧。
仙女們會創造一些奢侈的東西。丁丁丁！

272
00:19:24,004 --> 00:19:25,504
是的？現在。

273
00:19:26,143 --> 00:19:31,658
-好吧，這裡是所有這些博主，
這些線上算命師都是關於塔羅牌的。

274
00:19:32,393 --> 00:19:37,322
媽的，他們就是來砸錢的。
我也能做到。我是什麼——我不能？能。

275
00:19:37,573 --> 00:19:40,198
你只需要度過這場暴風雪。

276
00:19:41,659 --> 00:19:44,221
例如：「今天我們將製定一個時間表

277
00:19:44,472 --> 00:19:47,622
和哪個男人
九月你將會戀愛。

278
00:19:49,026 --> 00:19:52,901
第一張牌是魔鬼：這是佔有。
你對一個男人著迷了！

279
00:19:53,152 --> 00:19:57,619
但他並不迷戀你
所以訂閱我的頻道吧。

280
00:19:57,870 --> 00:20:01,204
哦，我可以談論這幾天。

281
00:20:01,567 --> 00:20:03,847
-所以你相信塔羅牌。

282
00:20:05,697 --> 00:20:08,597
-我仍然相信，那又怎樣？
一者互不干擾。

283
00:20:11,065 --> 00:20:14,125
我們必須以某種方式繼續生活，
在那裡賺錢。

284
00:20:16,145 --> 00:20:18,690
你怎麼說？你怎麼認為？

285
00:20:19,244 --> 00:20:20,744
-嗯，是的。
-是的。

286
00:20:21,342 --> 00:20:22,842
-什麼是「是」？

287
00:20:23,979 --> 00:20:26,729
-我對此一無所知。
哦，天氣很熱。

288
00:20:26,980 --> 00:20:28,980
走吧，不然就不好了。

289
00:20:29,338 --> 00:20:32,995
-我們去喝點茶吧。
-是的，現在，還有五分鐘。

290
00:21:02,424 --> 00:21:03,999
-我帶了茶給你。

291
00:21:04,510 --> 00:21:06,160
-噢，你多麼美麗啊。

292
00:21:06,649 --> 00:21:10,792
-你從哪裡得到新輪子？
- 嗯，不完全是新的，但是 - 哎呀，哎呀！

293
00:21:12,042 --> 00:21:13,542
哎呀！

294
00:21:13,862 --> 00:21:15,362
全部。

295
00:21:16,379 --> 00:21:17,879
騎車去海邊。

296
00:21:19,737 --> 00:21:21,534
-你是我的金子。
-在你那裡嗎？

297
00:21:22,026 --> 00:21:23,776
-哦，別挑剔的話。

298
00:21:24,653 --> 00:21:26,654
-毫米！加糖嗎？

299
00:21:27,557 --> 00:21:30,857
-我知道你放了三把湯匙。
-兩個半。

300
00:21:31,815 --> 00:21:35,604
-好吧，喝完酒走吧。
我會去水療中心探望女孩們。

301
00:21:37,097 --> 00:21:39,906
- 嗯，就像：「謝謝，我有空，

302
00:21:40,567 --> 00:21:42,067
出去。

303
00:21:42,768 --> 00:21:44,268
-你在做什麼，維特？

304
00:21:44,987 --> 00:21:48,047
為什麼？不要「出去」。
我們正在舉辦單身派對，沒有男士參加。

305
00:21:48,486 --> 00:21:50,166
- 不，一切對我來說都很清楚。

306
00:21:50,729 --> 00:21:52,229
-你明白什麼？

307
00:21:52,739 --> 00:21:54,239
好吧，說出來。

308
00:21:55,597 --> 00:21:57,909
- 是的，很明顯你在追我。

309
00:21:59,089 --> 00:22:01,151
維卡很渴望我，瑪莎也是如此。

310
00:22:01,964 --> 00:22:04,245
現在輪到你。
-我該努力做什麼？

311
00:22:04,496 --> 00:22:07,371
我們跟你有什麼關係？就像某件事...
- 嗯，有點...

312
00:22:09,050 --> 00:22:10,550
或不？

313
00:22:12,425 --> 00:22:14,628
好吧，所以我對某事感到困惑。

314
00:22:15,612 --> 00:22:17,417
是你，別關注。

315
00:22:17,901 --> 00:22:19,551
這是我的圍場，對不起。

316
00:22:24,865 --> 00:22:26,365
-維特，等等。

317
00:22:30,878 --> 00:22:34,401
-我每次都像新的一樣
我會讀一本時尚書，我想：

318
00:22:34,714 --> 00:22:36,308
「嗯，是的。

319
00:22:36,922 --> 00:22:42,315
但我更喜歡托爾斯泰的《復活》
我又讀了第14遍了。竟然有這麼多層！

320
00:22:42,566 --> 00:22:44,316
- 好吧，一個不干擾另一個。

321
00:22:44,567 --> 00:22:48,463
我們必須保留在議程上，
文學仍在向前發展。

322
00:22:49,577 --> 00:22:53,377
-但是這些區塊是不可見的。
-這些方塊從遠處就可見，這需要時間。

323
00:22:53,628 --> 00:22:57,042
《安娜·卡列尼娜》是這樣的——
她也部分出來了。

324
00:22:57,293 --> 00:22:59,418
-嗯，是的。
-你沒看到嗎，還是什麼？

325
00:22:59,669 --> 00:23:01,244
我在那裡掙扎，你呢？

326
00:23:01,636 --> 00:23:03,316
-為什麼蠕動？

327
00:23:03,684 --> 00:23:06,245
-所以我說-我會坐5分鐘，
已經10點了！

328
00:23:06,496 --> 00:23:09,206
也許我心情不好
也許我失去了知覺。

329
00:23:09,457 --> 00:23:11,107
-那你怎麼出去的？

330
00:23:11,995 --> 00:23:13,495
- 竭盡全力！

331
00:23:13,746 --> 00:23:15,444
無論如何，這是一張什麼樣的桌子呢？

332
00:23:15,695 --> 00:23:18,377
這不是一張桌子，這是某種
沒有腿的凳子！

333
00:23:18,628 --> 00:23:23,625
他們有氣氛！他們坐在這裡，在一些
互相說著難以理解的話

334
00:23:23,876 --> 00:23:25,461
職業學校就被忽視了，對嗎？

335
00:23:25,712 --> 00:23:29,405
你總是對我笑
你製作愚蠢的影片。

336
00:23:29,656 --> 00:23:31,952
——瑪修，你怎麼突然這麼生氣了？

337
00:23:32,453 --> 00:23:37,224
——多麼“突然”，我根本不是“突然”，
我已經鬱悶了很久了，沒什麼，你...

338
00:23:37,475 --> 00:23:39,266
一切都清楚了。
-什麼是清楚的？

339
00:23:40,758 --> 00:23:44,154
-什麼都不清楚！
總的來說，沒有什麼是清楚的了！

340
00:23:44,405 --> 00:23:46,382
（哭）
因為我對迪瑪撒了謊

341
00:23:46,633 --> 00:23:50,435
我無法生育
然後我告訴他我撒了謊而且我可以，

342
00:23:50,686 --> 00:23:53,773
現在一切都還不清楚，
而且我不知道，我...

343
00:23:54,024 --> 00:23:56,968
迪馬很好，我理解他。

344
00:23:58,922 --> 00:24:01,492
（敲門）
-女孩們，你們這裡不是赤裸裸嗎？

345
00:24:02,444 --> 00:24:04,672
大家都坐著嗎？我有一個驚喜給你。

346
00:24:09,266 --> 00:24:10,766
維蒂亞...

347
00:24:11,375 --> 00:24:12,875
我...

348
00:24:13,310 --> 00:24:14,810
他...

349
00:24:16,364 --> 00:24:17,864
我們在一起。


